La televisión
argentina informa la muerte de Shakespeare debido al Covid
La lectora de noticias confunde a Bill Shakespeare, de 81
años, 'el primer hombre en recibir la vacuna contra el coronavirus' con 'uno de
los escritores más importantes en idioma inglés'
El error de, bueno, las proporciones de Shakespeare ocurrió después de que Noelia Novillo, una lectora de noticias en Canal 26, confundiera al Bardo con William “Bill” Shakespeare, un hombre de Warwickshire de 81 años que se convirtió en la segunda persona en el mundo en obtener la vacuna Pfizer.
William Shakespeare murió en 1616, mientras que su homónimo, un paciente internado en la sala de fragilidad del hospital universitario de Coventry, en el momento de su primera vacunación, murió esta semana de un derrame cerebral no relacionado con la inyección.
Lamentablemente, la distinción se perdió en Novillo cuando informó a los espectadores de la muerte del dramaturgo durante el horario de 8 a 10 pm el jueves. "Tenemos noticias que nos han sorprendido a todos dada la grandeza de este hombre" , dijo . “Estamos hablando de William Shakespeare y su muerte. Le haremos saber cómo y por qué sucedió”. Sobre las imágenes de Bill Shakespeare charlando mientras recibía la vacuna, la locutora agregó: “Como todos sabemos, es uno de los escritores más importantes en el idioma inglés, para mí el maestro. Aquí está él. Fue el primer hombre en recibir la vacuna contra el coronavirus. Murió en Inglaterra a la edad de 81 años”.
Con la inevitabilidad de un héroe trágico que sucumbe a su defecto fatal, el error pronto se volvió viral. "Sólo hubo unos pocos años entre ellos", escribió un usuario de Twitter .
“No lloremos por William Shakespeare”, instó otro. "Vivió su vida y disfrutó del afecto de la gente durante siglos".
Otro agregó : “Tanto alboroto por la muerte de William Shakespeare, pero no mencionaron que estaba tan mal que no había producido un éxito en siglos. Sobrevalorado."
No hay comentarios:
Publicar un comentario