Callas, Beethoven, abejarucos o cigüeñas: rediseñando los euros.
Philip Oltermann.
Algunos de los diseños preseleccionados por el BCE para el primer rediseño completo desde que el papel moneda de la moneda única entró en circulación en 2002. Imagen compuesta: BCE
La UE está utilizando la reforma monetaria como una oportunidad para ser menos neutral y tratar de construir una identidad finamente equilibrada.
Está Europa mejor representada por el intelecto audaz de Marie Curie, la desbordante imaginación de Miguel de Cervantes y el intenso genio musical de Ludwig van Beethoven? ¿O por una cigüeña migratoria y un abejaruco, que surcan llanuras sin fronteras y disfrutan de la libertad de movimiento entre los países europeos?
La búsqueda para resolver este problema ha involucrado a un número sorprendente de personas en todo el continente, después de que más de 6 millones de personas votaran en una encuesta realizada apenas una semana después de su lanzamiento para determinar si los billetes de euro rediseñados debían representar figuras culturales o aves y vías fluviales.
La presidenta del Banco Central Europeo, Christine Lagarde, presentó la semana pasada las diez propuestas para un rediseño completo, las primeras desde que los billetes de la moneda única entraron en circulación en 2002. Entre ellas se incluyen cinco propuestas sobre cultura y cinco sobre vida silvestre.
Cada una ofrece una interpretación gráfica diferente de los colores y motivos para los billetes de 5, 10, 20, 50, 100 y 200 euros que fueron determinados previamente por el BCE.
Diseño de un billete de 20 € realizado por los estudios Rubio & del Amo y Cruz más Cruz,
con la imagen de Marie Curie. Fotografía: BCE
La vida cultural de Europa está representada en el anverso de los billetes por la soprano greco-estadounidense Maria Callas; el compositor alemán Beethoven; la científica franco-polaca Curie; Cervantes, autor de Don Quijote; el polímata renacentista Leonardo da Vinci; y la pacifista austriaca y líder del movimiento de liberación femenina Bertha von Suttner, con escenas públicas de actividad artística e intelectual en el reverso.
Las aves seleccionadas para las notas con temática de vida silvestre son el treparriscos, el martín pescador, el abejaruco, la cigüeña blanca, la avoceta y el alcatraz atlántico, en diferentes paisajes típicos del continente.
Un diseño de Isabelle Daëron que representa un trepador de pared. Fotografía: ECB
Los comentarios de la encuesta en el sitio web del BCE , que finaliza el 21 de septiembre, influirán en la elección del diseño ganador del banco central a finales de 2026, pero no serán el único factor determinante. Un portavoz indicó que el resultado de una segunda encuesta cuantitativa y el veredicto de un jurado de diseñadores también influirán en la decisión. No se prevé una combinación de ambos criterios.
Los nuevos billetes, que seguirán imprimiéndose en papel en lugar de polímero como en algunos países como el Reino Unido, no entrarán en circulación hasta 2030 o 2031.
Los 10 diseños preseleccionados, elegidos entre 1.241 solicitudes presentadas a una convocatoria abierta en 2025, son todos obra de creativos que no suelen diseñar billetes, y algunos tienen un aspecto radicalmente diferente al del papel moneda en cualquier otro lugar del mundo.
El diseñador de libros holandés Joost Grootens ha recortado las imágenes de figuras culturales centrándose en sus ojos , acentuando su visión en lugar de su estatus icónico, mientras que Jan Robert Dünnwelle, un ilustrador alemán, ha representado a las mismas personalidades con el estilo fluido y esquemático de una novela gráfica .
Uno de los diseños propuestos por Jan Robert Dünnweller, junto a Leonardo da Vinci.
Fotografía: BCE
En las propuestas de la artista francesa Isabelle Daëron, los pájaros vuelan en una disposición vertical en lugar de la horizontal más convencional, al igual que en las de Ville Tietäväinen, un diseñador gráfico finlandés que ha representado los viajes de los pájaros en secuencia , moviéndose progresivamente desde las montañas hasta el mar.
Uno de los diseños de Ville Tietäväinen, que presenta una ilustración de una avoceta.
Fotografía: BCE
Philippe Geoffroy, jefe de la sección de nuevos billetes del BCE, declaró: «La respuesta del público ha sido muy clara. Quieren dinero que se sienta europeo».
En Gran Bretaña, el Banco de Inglaterra provocó cierta indignación a principios de este año al anunciar que los billetes rediseñados mostrarían animales salvajes en lugar de figuras históricas como Winston Churchill o William Shakespeare. Para algunos analistas, los motivos animales "apolíticos" personificaban la dificultad de encontrar puntos de encuentro culturales comunes en tiempos de polarización política.
Los nuevos billetes de euro parecen dar un paso en la dirección opuesta. Hasta ahora, los billetes de euro han representado deliberadamente motivos "neutrales" para evitar ofender a los países miembros: puentes, puertas y ventanas imaginarias que ejemplifican estilos arquitectónicos históricos sin representar edificios o lugares europeos reales.
En 2013 se introdujeron nuevos billetes que incluían el rostro de la princesa mitológica Europa en la marca de agua y la franja holográfica, sin modificar el diseño general.
Si bien el rediseño actual también responde a la necesidad de nuevas medidas de seguridad, la UE no está dejando pasar la oportunidad de construir una identidad sólida.
«El principal motivo del rediseño es adelantarnos a la falsificación», declaró Geoffroy. «Pero, además, queremos reforzar la identificación con la moneda única y hacerla más visualmente atractiva. Queremos alejarnos de la neutralidad».
La selección de iconos culturales no solo está cuidadosamente equilibrada para representar a diferentes rincones de la eurozona (aunque con una notable ausencia en los países bálticos), sino que también da visibilidad a artistas y pensadores que no pueden ser considerados propios de un solo país, ya sea porque su obra trascendió fronteras o por su trayectoria migratoria.
Callas nació en Nueva York, pero su carrera floreció en Grecia e Italia. La carrera de Curie, quien descubrió el radio y el polonio junto a su esposo Pierre, se desarrolló entre Varsovia y París. Von Suttner pasó temporadas en Praga, Tiflis y Viena.
Si bien ninguna de las aves que aparecerían en los billetes conmemorativos de la fauna silvestre se encuentra exclusivamente en Europa, en el reverso de los billetes irían acompañadas de imágenes de los edificios que albergan las instituciones políticas, jurídicas y financieras de la UE en Bruselas, Estrasburgo, Luxemburgo y Fráncfort.
No hay comentarios:
Publicar un comentario