La muerte de Olivia Newton-John la semana pasada fue seguida por una avalancha de homenajes de celebridades y fanáticos en las redes sociales. Y la imagen que acompañaba a la mayoría de las publicaciones era Newton-John como Sandy Olsson en la última escena de su película característica de 1978, Grease. Con pantalones negros ajustados, un top negro con los hombros descubiertos, chinelas rojas y chaqueta de motociclista, con el pelo alborotado y un cigarrillo en la mano, mira a los ojos a su coprotagonista John Travolta como Danny Zuko.
Lanzado hace casi 45 años y ambientado en la década de 1950, Grease sigue siendo parte del espíritu de la época, con el cambio de imagen de Newton-John y el atuendo final central para eso. Los fanáticos rindieron homenaje en Twitter, uno escribió que el atuendo "ha dado forma a mi estilo de moda desde que tenía unos tres años" y otro dijo que "el mundo cambió" después de verlo. El atuendo es tan reconocible que es una opción popular para las fiestas de disfraces. Celebridades como Gigi Hadid, Jessica Simpson y Hailey Bieber han sido Sandy para Halloween en los últimos años.
El impacto continuo se debe en parte al lugar que ocupa el equipo en la película. En la escena final, Sandy, anteriormente pintada como un cuadrado con las lindas faldas de caniche y los colores pastel de la década de 1950, se transforma en una "chica mala" vestida de cuero y negro que abraza la figura. “Parece tener una forma de representar [los] sueños de todos”, dice Oliver Gruner, quien editó el libro de 2019 Grease is the Word. “(Sandy) se transforma de una violeta que se encoge… Es un ejemplo de simplemente convertirse en un personaje totalmente diferente, rehaciéndose a sí mismo”.
“Estaba muy claro desde el principio que tendría que cambiar”, dice el diseñador de vestuario de Grease, Albert Wolsky. "La idea era fácil porque ella había sido muy infantil, así que tenías que ir por el otro lado: totalmente estricto y sofisticado". Mientras que Wolsky hizo los atuendos de Newton-John para la mayor parte de la película, la blusa y los pantalones infames se compraron vintage. Como relata Newton-John en su autobiografía de 2019, la cremallera estaba rota y la cosían a los pantalones todas las mañanas. “Eran tan viejos y solo había un par, por lo que no había lugar para errores”, escribió. “Una rasgadura y desastre”.
Pero ha habido críticas feministas a la transformación de Sandy, porque es ella, no el Danny de Travolta, quien cambia: aparece con un cárdigan geek para mostrar su amor, pero se deshace rápidamente cuando ve a la nueva Sandy. Colin Richmond, diseñador de vestuario del espectáculo londinense Grease the Musical, se siente incómodo con este elemento. “Me parece mal que alguien deba cambiarse por otra persona para ganarse su afecto”, dice. Pero, dice, también proporciona un efecto dramático. “Tal vez hay algo tan extraño y tan opuesto en el aspecto final de Sandy que nos sobresalta. Tal vez todo eso sea parte de su grandeza”.
La sencillez del atuendo
(pantalones negros, top negro, lápiz labial rojo) ha ayudado a su poder de
permanencia, dice Kate Bailey. Fotografía: PictureLux/El archivo de
Hollywood/AlamyGruner dice que el humor es lo más importante. “Podrías leer esa escena final mientras ella se mueve de un estereotipo a (otro)”, dice. "(Pero) Newton-John interpreta ese papel con una lengua clavada firmemente en su mejilla... (La forma) en que mira a sus amigos para que le indiquen cómo tirar el cigarrillo, por ejemplo".
Kate Bailey, curadora sénior del V&A de Londres, que trabaja en el vestuario, cree que el atuendo era, en ese momento, un vistazo al futuro. “Nos sumerge en la vestimenta audaz y empoderada de la década de 1980”, dice ella. “Los años 70 fueron una época en la que las mujeres usaban delantales y bengalas. Este atuendo está marcando un momento en la historia de Grease, pero también es una declaración de moda. Realmente se adelanta a su tiempo”.
La simplicidad del atuendo (pantalones negros, top negro, lápiz labial rojo) ha ayudado a su poder de permanencia, dice Bailey. “Es tan audaz, clásico, simple y sexy que muchas personas pueden usarlo”, dice ella. “Es tan elegante y cualquiera puede darse el lujo de replicarlo”. Wolsky dice que fue crucial que la transformación fuera total. “Tenía que tener cierto cabello, maquillaje”, dice. Es todo una pieza. Si hubiera tenido el mismo cabello [que el resto de la película] y ese disfraz, no funcionaría”.
Después de su muerte, es probable que se redescubran otros momentos de estilo de la carrera de Newton-John. La diadema y el leotardo que usó para su exitosa canción de 1981, Physical, sin duda atraerán a una generación criada en athleisure, mientras que el estilo disco espacial de la película Xanadu de 1980 ya tiene seguidores de culto. Pero, dice Bailey, “No creo que llegue a eclipsar a Grease. Es el personaje de Sandy. Ese disfraz, ese momento de ruptura, esa reacción de Danny”.
Wolsky, un veterano del vestuario cuya carrera abarca seis décadas, dice que sigue siendo parte de su reputación. “Eso estará en mi lápida, eso es seguro”, dice "Hice Sophie's Choice, gané un premio de la Academia por All That Jazz, pero este es por el que soy conocido".
Newton-John vendió la chaqueta y
los pantalones por 405.700 dólares (alrededor de
No hay comentarios:
Publicar un comentario