HARRY Y WILLAM: SPARE...

 

El príncipe Harry detalla el ataque físico del hermano William en un nuevo libro

Martín Pengelly

 

 

 

Harry y William en Londres en septiembre, tras la muerte de la Reina. The Guardian obtuvo una copia de la autobiografía de Harry. Fotografía: Reuters

 

Exclusiva: Harry escribe en su nueva autobiografía Spare que William "me tiró al suelo" durante una confrontación en Londres en 2019

En su muy esperada autobiografía, Spare, el príncipe Harry relata lo que dice que fue un ataque físico por parte de su hermano, William, ahora príncipe de Gales, cuando su relación se vino abajo por el matrimonio del joven príncipe con la actriz Meghan Markle. Al describir una confrontación en su casa de Londres en 2019, Harry dice que William llamó a Meghan "difícil", "grosera" y "abrasiva", lo que Harry llama una "copia de la narrativa de la prensa" sobre su esposa estadounidense.

La confrontación se intensificó, escribe Harry, hasta que William "me agarró por el cuello, rasgó mi ropa y... me tiró al suelo".

La extraordinaria escena, que Harry dice que resultó en una lesión visible en su espalda, es una de las muchas en Spare, que se publicará en todo el mundo la próxima semana y es probable que desencadene un gran furor entre la familia real británica.

En medio de estrictas medidas de seguridad previas al lanzamiento del libro, el periódico The Guardian obtuvo una copia.

El título del libro proviene de un viejo dicho en los círculos reales y aristocráticos: que un primer hijo es heredero de títulos, poder y fortuna, y un segundo es, por lo tanto, un repuesto, en caso de que algo le suceda al primogénito.

Spare es un volumen notable, en el que el altercado entre los dos príncipes forma un pasaje sorprendente.

Harry escribe que William quería hablar sobre "toda la catástrofe rodante" de su relación y sus luchas con la prensa. Pero cuando William llegó a Nottingham Cottage, donde Harry vivía entonces, en los terrenos del Palacio de Kensington y conocido como "Nott Cott", Harry dice que ya estaba "muy caliente".

Después de que William se quejó de Meghan, escribe Harry, Harry le dijo que estaba repitiendo la narrativa de la prensa y que esperaba algo mejor. Pero William, dice Harry, no estaba siendo racional, lo que llevó a los dos hombres a gritarse el uno al otro.

Harry luego acusó a su hermano de actuar como un heredero, incapaz de entender por qué su hermano menor no se contentaba con ser un repuesto.

 

Kate, William, Harry y Meghan en el Castillo de Windsor en septiembre tras la muerte de la Reina. Fotografía: Kirsty O'Connor/AFP/Getty Images

Se intercambiaron insultos, antes de que William afirmara que estaba tratando de ayudar.  Harry dijo: “¿Hablas en serio? ¿Ayúdame? Lo siento, ¿así es como llamas a esto? ¿Ayudándome?"

Ese comentario, dice Harry, enfureció a su hermano, quien maldijo mientras caminaba hacia él. Ahora asustado, escribe Harry, fue a la cocina, seguido por su furioso hermano.

Harry escribe que le dio a su hermano un vaso de agua y le dijo: "Willy, no puedo hablar contigo cuando estás así".

Escribe: “Dejó el agua, me llamó por otro nombre, luego vino hacia mí. Todo sucedió tan rápido. Muy rápido. Me agarró por el cuello, rasgó mi ropa y me tiró al suelo. Aterricé en el plato del perro, que se partió debajo de mi espalda, los pedazos me cortaron. Me quedé allí por un momento, aturdido, luego me puse de pie y le dije que saliera”.

Harry escribe que William lo instó a devolver el golpe, citando peleas que tuvieron cuando eran niños. Harry dice que se negó a hacerlo. William se fue, dice Harry, luego regresó "luciendo arrepentido y disculpándose".

Cuando William se fue de nuevo, escribe su hermano, “se dio la vuelta y volvió a llamar: 'No es necesario que le cuentes a Meg sobre esto'.

“'¿Quieres decir que me atacaste?'

“'No te ataqué, Harry'”.

Harry dice que no se lo dijo inmediatamente a su esposa, pero sí llamó a su terapeuta.  Cuando Meghan más tarde notó "rasguños y moretones" en su espalda y, por lo tanto, él le contó sobre el ataque, Harry dice que ella "no estaba tan sorprendida ni tan enojada".

“Estaba terriblemente triste”.

El resentimiento de Harry por ser el "repuesto" es el tema unificador de su libro, a través de capítulos sobre su infancia, su educación, su carrera como miembro de la realeza y en el ejército británico, su relación con sus padres y hermano y su vida con Meghan a través del noviazgo, boda y matrimonio a su propia experiencia de paternidad.

Al principio, Harry cuenta la historia de cómo su padre, ahora el rey Carlos, supuestamente le dijo a su esposa, la princesa Diana, el día del nacimiento de Harry: “¡Maravilloso! Ahora me has dado un heredero y un repuesto, mi trabajo está hecho”.

Ya sea que describa sus recuerdos y su amor por Diana, quien murió en un accidente automovilístico en París en agosto de 1997, o su amor similar por su abuela, la reina Isabel II, quien murió el año pasado, Harry es implacable en su narración de escenas intensamente privadas y conversaciones

Harry conoció a Meghan en 2016. Se casaron en el Castillo de Windsor en 2018 . Como duque y duquesa de Sussex, comenzaron su vida como miembros de la realeza trabajadora, pero rápidamente se separaron de la familia y finalmente se embarcaron en una existencia en gran parte separada, mudándose a Canadá y luego a California.

Su enconada separación de la familia real ha sido objeto de una interminable cobertura de prensa, algunos de ellos mismos, incluso a través de una famosa entrevista con Oprah Winfrey en 2021 que causó una gran controversia en ambos lados del Atlántico y en todo el mundo.

Los temas de esa entrevista y un documental de Netflix publicado recientemente, incluido un aborto espontáneo sufrido por Meghan y sus pensamientos suicidas, y sugerencias de racismo dentro de los círculos reales, se tratan ampliamente en el libro de Harry.

El libro ha sido rastreado y se transmitirán dos entrevistas con Harry en el Reino Unido y EE. UU. este fin de semana, con ITV News at Ten y CBS 60 Minutes. Ambas entrevistas se esperan con ansias, los tráilers y los adelantos se informan como noticias a medida que continúan las especulaciones sobre lo que Harry ha decidido decir en su libro.

En un clip de la entrevista de ITV,* Harry dijo: "Me gustaría recuperar a mi padre, me gustaría recuperar a mi hermano".  Dados los detalles relatados en su libro, eso podría no parecer inmediatamente probable. De hecho, una de las revelaciones más pertinentes de Harry sobre las conversaciones privadas entre los miembros de la realeza proviene del principio de su libro.

Harry relata un angustioso encuentro con Carlos y Guillermo después del funeral del príncipe Felipe, el esposo de la reina, en el Castillo de Windsor, en abril de 2021

Charles, dice, se paró entre sus hijos en guerra, "mirando nuestros rostros sonrojados". “Por favor, muchachos”, cita Harry a su padre diciendo. “No hagan que mis últimos años sean una miseria”.

*El duque de Sussex ha explicado su decisión de publicar detalles de sus relaciones con miembros de la familia en sus próximas memorias, y le dijo a un entrevistador: "No sé cómo permanecer en silencio mejorará las cosas".
En un tráiler de una entrevista con Tom Bradby de ITV, que se transmitirá el domingo, el príncipe Harry tampoco confirma si asistirá a la coronación de su padre y dijo: "Pueden pasar muchas cosas entre ahora y entonces".
En respuesta a cualquier sugerencia de que ha invadido la privacidad de su familia en su libro revelador, afirma que quienes lo critican “no entienden o no quieren creer” que la prensa estaba siendo informada por su familia.
La entrevista es una de las dos que Harry grabó antes de la publicación de sus memorias, Spare, el 10 de enero. Una entrevista con Anderson Cooper también se transmitirá el domingo en el canal estadounidense CBS.

En el avance de ITV, Bradby le pregunta a Harry sobre su decisión de hablar sobre sus relaciones familiares y Harry responde: "No sé cómo permanecer en silencio mejorará las cosas".  

Bradby le pregunta: “¿No te diría tu hermano: 'Harry, cómo pudiste hacerme esto después de todo? ¿Después de todo lo que pasamos? ¿No sería eso lo que diría?Harry responde: "Probablemente diría todo tipo de cosas diferentes".

Bradby luego dice: "Algunas personas dirán que has criticado las invasiones de tu privacidad toda tu vida y la acusación estará aquí, ¿estás invadiendo la privacidad de tus seres más cercanos y queridos sin permiso? Esa será la acusación".

Harry responde: "Esa sería la acusación de personas que no entienden o no quieren creer que mi familia ha estado informando a la prensa".